「揼」，這個廣東字，我才疏學淺，真的找不到用哪個中文字代替，才能百分百全神。廣東人最愛用「揼鐘」來形容將一件本來可以在有限時間內完成的事，卻為了增加一己的利益，故意多花數倍時間，甚至無限期地拖長來做。

所以我們會說：這位醫生出名「揼鐘」；那位律師又是「揼鐘」；我教練最喜歡「揼波鐘」；我的普通話教師又是「揼鐘」；教他女兒彈鋼彈琴的老師又是「揼鐘」；每次和我搥骨那按摩師例牌「揼我鐘」，夜總會媽媽生最懂「揼鐘」......

那麼「揼鐘」是不是道德操守問題呢？我覺得絕對不是！

因為如果你察覺到對方是在「揼鐘」，而你還願意繼續被「揼」下去，他／她一定有其可取之處，或者你分析過，現時才轉到別處繼續，服務費用可能更高。所以，「揼鐘」其實只是推銷技巧的一種，而且是很有效的一種。讓你「洗濕個頭」才講價，有輕微無恥成分，很實用！

萬事歷是叻仔一名，一天對我訴苦：「學了球幾個月，我問教練怎樣才能打遠五十碼，他總是說先學好過揮桿動作，距離自然來。」我真懷疑他是「揼我波鐘」。

「那你要不要我介紹我的教練給你？他從來沒有『揼我波鐘』，但你得跟他從頭再學。」我向他提議。

萬事曆思索一回，答：「好！信你一次。」

一個月後，他對我大興問罪之師：「你的教練又是對我說先練好過揮桿動作，距離自然來。莫非每位高球教練都是『揼鐘』的？」

萬事曆找到第三位教練，是位洋人。

他單刀直入的問教練：「我要求打遠50碼，每碼多少錢，你先開個價給我。」

那教練打量一下他的揮桿動作，陰陰嘴地答：「每碼一個月，五十碼一共是四年兩個月。你自己計算好了，不要說我『揼你鐘』呀！」（完）

#####

本文原登於《明報周刊》專欄〈高球型而尚〉，現經作者修訂重刊。

[ #文化 #高球 ]